This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 7 '15 pol>deu Punkty pobierania wody die Wasserstellen pro closed no
4 Dec 30 '14 pol>deu badania przedmiotwe i podmiotowe Anamnese und körperliche Untersuchung pro closed ok
- Dec 29 '14 deu>pol TT guzowatość piszczeli pro open no
4 Dec 29 '14 deu>pol vorschieben wprowadzenie pro closed ok
4 Dec 29 '14 deu>pol MS sonda żołądkowa pro closed ok
4 Dec 29 '14 eng>pol acute mortality wczesna śmiertelność pro closed no
4 Dec 29 '14 deu>pol carina ostroga pro closed ok
- Dec 29 '14 eng>pol adverse outcomes zdarzenia niepożądane pro closed ok
- Dec 21 '14 pol>eng nabłonki okrągłe round epithelial cells pro closed no
4 Dec 21 '14 deu>pol Kohlepigmentzeichnung złogi węglowe pro closed no
4 Dec 21 '14 deu>pol Straßenartig pasmowaty pro closed no
4 Dec 20 '14 eng>pol effector organ narząd efektorowy pro closed no
4 Dec 17 '14 deu>pol Mammaexzidat wycinek gruczołu piersiowego pro closed ok
- Dec 13 '14 pol>deu Układ komorowy położony pośrodkowo medial gelegenes Kammersystem pro closed ok
4 Dec 12 '14 deu>pol interfragmentär zespolenie odłamów kostnych pro closed no
4 Dec 10 '14 eng>pol uniquantal pojedyncze kwanty pro closed ok
4 Dec 9 '14 pol>deu niepewna nicht aussagekräftig pro closed no
4 Dec 9 '14 pol>deu tętnice dogłowowe kopfversorgende Arterien pro closed no
4 Dec 5 '14 pol>eng pas transmisji transmission belt pro closed ok
3 Dec 3 '14 pol>fra zmiana wytwórcza lésion productive pro closed no
- Nov 21 '14 pol>eng wrzutnik coin inlet pro closed ok
4 Nov 13 '14 pol>eng naczyniak w części zagałkowej retrobulbar hemangioma pro closed no
4 Nov 13 '14 eng>pol commissural/projection tract drogi projekcyjne/spoidłowe pro closed ok
4 Nov 12 '14 pol>eng w widocznych projekcjach on available x-ray views pro closed no
4 Nov 12 '14 pol>eng wolny elektron free electron pro closed ok
- Nov 11 '14 pol>eng przedział przedni anterior compartment pro closed no
4 Nov 11 '14 pol>eng nierówny obrys irregular outline pro closed no
4 Nov 10 '14 pol>eng przebieg dróg ruchowych motor pathway pro closed no
4 Nov 9 '14 eng>pol tap sign objaw opukiwania (nerwu strzałkowego) pro closed ok
- Nov 1 '14 pol>fra Krawiectwo ciężkie couture lourde pro just_closed no
4 Oct 29 '14 pol>eng TC common trunk pro closed no
4 Oct 28 '14 pol>deu cechy meta ohne Hinweis auf Metastasen pro closed no
4 Oct 8 '14 pol>eng ACC przepływ pośredniooporowy moderate flow resistance in common carotid artery pro closed no
4 Sep 30 '14 pol>eng torbiel przyguzowa peritumoral cyst pro closed no
4 Sep 5 '14 pol>eng obrzęk zastoinowy congestive edema pro closed no
4 Aug 29 '14 pol>eng materiał operacyjny zgodny surgical count correct pro closed no
4 Aug 28 '14 eng>pol eye inclusion wtręt w gałce ocznej pro closed no
4 Aug 4 '14 eng>pol inferior Q waves załamki Q w odprowadzeniach znad ściany dolnej (serca) pro closed no
4 Aug 2 '14 eng>pol glandular pattern utkanie gruczołowe pro closed ok
4 Jun 28 '14 pol>eng położenie podłużne główkowe longitudinal lie cephalic presentation pro closed ok
4 Jun 16 '14 eng>pol pre pump arterial pressure ciśnienie tętnicze przed pompą pro closed no
4 Apr 13 '14 eng>pol extended treatment przedłużone leczenie pro closed no
4 Mar 28 '14 eng>pol bloodless field bezkrwawe pole operacyjne pro closed ok
4 Mar 23 '14 pol>eng Skrót nal. predicted pro closed no
- Feb 14 '14 pol>eng odbiór runoff pro just_closed no
4 Feb 13 '14 pol>eng przeciwległy contralateral pro closed no
4 Jan 31 '14 eng>pol Circumflex (CIRC) gałąź okalająca lewej tętnicy wieńcowej pro closed ok
4 Jan 31 '14 pol>eng zmiana ogniskowa focal lesion pro closed no
4 Jan 24 '14 pol>eng szwy pojedyncze na podkładkach interrupted pledgeted sutures pro closed ok
4 Jan 16 '14 eng>pol occipital cellulitis zapalenie tkanki łącznej okolicy potylicznej pro closed no
Asked | Open questions | Answered